Re: Idée book pour Monica

carla Mer 29 Mar - 23:09

silvia-moni un grand, que dis-je un énorme MERCI à toi, et vraiment je te loue pour ta patience (il en fallait !), ta générosité etc !
petite parenthèse : tu crois que c' est possible de prendre Moni avec la lettre?

sinon à tout le forum : ya t'il un endroit où le nom du forum est bien indiqué au cas où elle veut venir nous voir cette chère Moni? il faut l' inviter ! moi même j' y ai pas pensé dans mon ptit mot... enfin c cool que ce soit concrétisé, j' imagine même pas notre impatience après l' envoi !

monisilvia Mer 29 Mar - 23:12

fan2monicacruz a écrit:merci beaucoup pauline

derien je vai aussi essayer de traduire vo mot perso mai si de votre côté vou pouviez essayer de les traduire sa serai simpa car g bcp de problème en ce momen et je ne sai pa si j'aurai le temp de tou faire je sui dsl

Silvia-Moni Mer 29 Mar - 23:23

Merci beaucoup c'est normal j'ai l'occasion de faire un ptit cadeau a Moni je n'allais pas m'en priver lol!!

Oui sa serai possible de prendre MOni avec la lettre

Becssssssss

monisilvia Mer 29 Mar - 23:26

dsl mai je ne compren rien a ce ke tu a voulu dire

Silvia-Moni Mer 29 Mar - 23:28

Je dis que comme j'ai l'occasion de faire un tit cadeau a Moni avec cette lettre et les sign,atures de ces fans je n'allais pas laisser passer cette chanse!

Et que ma tante prendrai Moni en photo avec la lettre!

besos

Angel Mer 29 Mar - 23:29

c'est l'idole ta tante lol merci encor

fan2monicacruz Mer 29 Mar - 23:50

se serais vraiment cool merci pour se que tu fais silvia-moni

monisilvia Mer 29 Mar - 23:51

Silvia-Moni a écrit:Je dis que comme j'ai l'occasion de faire un tit cadeau a Moni avec cette lettre et les sign,atures de ces fans je n'allais pas laisser passer cette chanse!

Et que ma tante prendrai Moni en photo avec la lettre!

besos

c tro bien merci pour ce ke tu fai je vai vite traduire la lettre alor

Anissa Jeu 30 Mar - 9:07

Alor sayéé la lettre é fini ??

Angel Jeu 30 Mar - 13:43

laisse lui le temps lol...

mélo [ zanessa <3 ] Jeu 30 Mar - 13:53

ba ui ma tite zuzu ( tmtc ) lol fo pa etre tro précé fin si mé nn k !!! lol gro bibi ma zuzu jtador !!!

monisilvia Jeu 30 Mar - 17:38

Anissa a écrit:Alor sayéé la lettre é fini ??

oui laisse moi le temp lol
non mai je els tradui g plu ka la tapé mai le problème c ke je n'ai pa l'alphabet espanol et ce n'est pa tou a afi le même ke nou pour els accent eet en plus en est obligé de mettre els accent car certain francai croive ke les espanol comprendron kan même san accent mai en fait il ne comprenne rien du tou mai bon j'ai peut-être une idée komme faire

Chiara Jeu 30 Mar - 17:55

Monisilvia c'est vriament tres tres sympa de tous traduire un grnad merci !!!
SInon pour ton histoire d'accent ben j'ai pas compris mais bonne chance pour trouver une solution Wink

monisilvia Jeu 30 Mar - 18:06

voila j'ai trouver un clavier espanol sur le net et j'ai pu vou la taper

Querida Mónica Cruz,
Debes de recibir con frecuencia cartas de tus fans españoles pero debes de recibir menos cartas de tus fans franceses. Nosotros, vamos a ser una excepciÓn. Somos miembros de un foro que te está consagrado.Cuando tenemos la oportunidad de te enviar una carta, todos hemos sido encontados de te manifestar nuestra afecto.
Te hemos descubrido en la serie Un Paso Adelante. Hemos sido sedicidos por tu personaje: Silvia y tus talentos de bailarina y de actriz. Por eso, desde 2004, personas viviendo por todas partes en Francia se encontran en este foro para discutar, intercambiar fotos and repartir las creaciónes que realizamos.
Estamos el corriente de tus proyectos en el cine y esperamos te ver pronto en Francia ( Estamos encontados de que ver los fotos del desfile de Dior)
Esperamos que tu carrera será larga y que tus peliculas le volverán feliz.
Un saludo afectuoso, el foro monicacruz-web.

monisilvia Jeu 30 Mar - 18:07

a oui bon je vai vérifier si je n'est pa fai de fautes et je modifierai si c'est nessesair

Chiara Jeu 30 Mar - 18:32

Ben remerci de l'avoir fait aussi vite Wink

monisilvia Jeu 30 Mar - 18:32

de rien sa ma fai plaisir

Angel Jeu 30 Mar - 18:49

parfais ma belle....je suis epourtouflé lol.un grand merci

monisilvia Jeu 30 Mar - 21:16

lolo enfin bon je n'ai pa fai un exploi non plu

Fan2moni Jeu 30 Mar - 21:16

vivemen kon é d news de Moni avec la lettr!

mélo [ zanessa <3 ] Jeu 30 Mar - 21:32

ué vivmen !!!

monisilvia Jeu 30 Mar - 21:33

c clair sa serai le rêve

mélo [ zanessa <3 ] Jeu 30 Mar - 21:35

tro !!! un tré bo reve meme !!!

miss_alicia Ven 31 Mar - 13:56

merci bcp de l'avoir traduite!
t'es geniale!

Anissa Ven 31 Mar - 13:59

Ouaa enffinn terminéé c super sa !!!! jéspère vrémen kelle sera cntente é ke sa lui fera zizirrrrrrrr !!!!! é sinn alor tt lmonde a signé ?

Contenu sponsorisé

Que voulez vous faire